-
1 пересыпка льдом
icingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > пересыпка льдом
-
2 пересыпка льдом
( продукта) icingАнгло-русский словарь технических терминов > пересыпка льдом
-
3 snow icing
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > snow icing
-
4 package icing
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > package icing
-
5 icing
['aɪsɪŋ]1) Общая лексика: (сахарная) глазурь, айсинг (хоккей), глазировка, замораживание, обледенение, проброс шайбы со своей половины поля за линию ворот противника, сахарная глазурь, охлаждение (особ. вин и т.д.)2) Морской термин: покрывающийся льдом4) Техника: гололедообразование, набивка льдом, пересыпка льдом, снегование (продукта)5) Архитектура: глазировка (поверхности)6) Кулинария: (для торта и т.п.)(Напр.: торт с глазурью — iced cake) глазурь, глазирование, покрывание сахарной глазурью7) Рыбоводство: намерзание8) Пищевая промышленность: глазурь, глазирование (рыбы)9) Холодильная техника: загрузка льдом, обмерзание, пересыпка ( продуктов) мелким льдом, нарастание инея, отложение инея11) Макаров: наледный, намерзание льда, охлаждение льдом, скопление льда на незащищённом предмете, обледенение (образование корки плотного сублимационного или конжеляционного льда на поверхности земли, судов, самолётов и наземных предметов), глазировка (рыбы), глазурь (сахарная), проброс шайбы со своей половины поля за линию ворот противника (хоккей)12) Электротехника: обледенение (напр. проводов) -
6 package icing
Пищевая промышленность: пересыпка льдом при упаковке -
7 snow icing
Пищевая промышленность: пересыпка льдом -
8 sterile cord-cutting and dressing package
English-Russian big medical dictionary > sterile cord-cutting and dressing package
-
9 reicing
1) Пищевая промышленность: повторная пересыпка мелким льдом2) Холодильная техника: повторная пересыпка (продуктов) мелким льдом, повторное глазирование -
10 icing
-
11 body iciness
Холодильная техника: снегование, образование ледяной глазури на поверхности продуктов, пересыпка продуктов мелким льдом -
12 contact iciness
Холодильная техника: пересыпка (продуктов) мелким льдом, снегование -
13 package iciness
Холодильная техника: пересыпка (продуктов) мелким льдом, снегование -
14 saltwater iciness
Холодильная техника: пересыпка (продуктов) рассольным льдом -
15 snow iciness
Холодильная техника: пересыпка (продуктов) мелким льдом, снегование -
16 transit iciness
Холодильная техника: льдоснабжение транспортных средств в пути, пересыпка ( продуктов) льдом в пути -
17 reicing
См. также в других словарях:
ОРГАНИЗАЦИЯ РЫБНОГО ПРОМЫСЛА — система мер, направленных на получение наиболее экон. эффективности промысла для конкретного района и объекта лова и выпускаемой продукции. Различают автономный и экспед. промысел. При автономном добычу объектов водного промысла и транспортировку … Морской энциклопедический справочник
